Как Путин и российская угроза кормят шведские СМИ

0
Новости Швеции. Путин и российская угроза, русофобия в Швеции
Оригинал статьи "Последняя застава Европы: Россия- единственная угроза Финляндии" размещён на сайте Aftonbladet.se

Популярный в Швеции таблоид Aftonbladet публикует сенсационный  материал под заголовком «Последняя застава Европы: Россия – единственная угроза Финляндии».

Репортаж набирает обороты с самого начала. Ведь журналист Никлас Вент задался амбициозной целью:  отправиться в самый опасный «последний форпост Европы», к российской границе в Карелии, оценить угрозу со стороны России, чтобы понять насколько глубок раскол Европы.

Russians.se предлагает перевод ключевых моментов статьи:

Репортаж из финского города Иматра начался с традиционной риторики и обвинений:

Аннексия Крыма Россией, её поддержка сепаратистов на востоке Украины и её мощное наращивание вооружений в последнее десятилетие пошатнули европейскую систему безопасности.

И плавно перешёл к экономической составляющей:

Число пересечений границы в 2013 году достигло рекордных цифр- до 10 млн. Финны ездили за дешевым российским бензином, а также — на футбольные и хоккейные матчи в Санкт-Петербурге, который находится в нескольких часах езды на машине отсюда.
Россияне приезжали за высококачественными товарами без пошлин или отдыхали в спа-отелях. Четверо из каждых пяти туристов были русскими. Но после 2014 года количество приезжающих резко снизилось. В 2016 году было зарегистрировано всего 6,6 миллиона. В 2013 году туристы из России принесли экономике финской Карелии 400 миллионов евро. А сегодня цифра снизилась до 270 миллионов. Множество политиков и военных экспертов на Западе, в том числе и в Финляндии, предостерегают, что новая Россия стала более агрессивной.

Никлас Вент находит и подходящего эксперта, наверняка знающего, что думают «абсолютно все».

«Абсолютно все знают, что единственная потенциальная угроза существованию Финляндии — это Россия. В моем понимании, есть вполне вероятные сценарии, в рамках которых Россия применит к Финляндии силовые методы»,- утверждает Чарли Салониус-Пастернак (Charly Salonius-Pasternak) из финского Института внешней политики.

Далее в повествовании происходит сюрриалистичный поворот и кульминация.

«В прошлом году финские СМИ сообщили, что русские скупают старые погранпосты, гостиницы, станции технического обслуживания, школы и фермерские хозяйства по всей Финляндии.

По данным финской полиции безопасности Skypo (аналог шведской СЭПО, Säpo), подобная скупка недвижимости может означать, что иностранная держава готовится к кризисной ситуации».

На основании этого, шведский журналист делает феноменальный вывод:

На этих объектах могли бы скрыться российские солдаты без опознавательных знаков — так называемые «зеленые человечки». Недвижимость также можно использовать, чтобы заблокировать важные транспортные пути.

Журналист победоносно сообщает,  что в 2015 году финское государство впервые вмешалось и остановило процесс продажи земель, когда российская компания хотела обзавестись участком вблизи военного полигона в Сарвиниеми к северу от Лаппеэнранты.

«Теперь правительство намерено внести поправки в закон, чтобы недвижимость, имеющая значение для общей безопасности, не попала не в те руки. Новые правила вступят в силу 1 января 2019 года.

Член правительства Суна Кимяляйнен (Suna Kymäläinen) родилась в Иматре. Она давно проводит кампанию за ограничение скупки земли в Финляндии иностранцами. Для неё важен не только оборонный аспект. По ее словам, из-за русских покупателей взлетели цены, например, на дачные домики, и простые финны не могут позволить себе конкурировать с россиянами. Поскольку приезжающие в отпуск налогов не платят, подрывается и налоговая основа финского общества».

Получается, у россиян  в запасе ещё год, чтобы до конца выкупить все участники вблизи военных объектов в Финляндии.

Уровень шведских журналистов оставляет желать лучшего

Журналисты таблоида никак не могли найти какой-либо серьёзный компромат против России или хотя бы одно, пусть даже косвенное доказательство угрозы со стороны «Большого Медведя».

Решили воздействовать на чувства. Но воспользовались крайне странным механизмом. Позаимствовали  у исследователя Вирпи Каисто (Virpi Kaisto) детские рисунки.  Когда-то Вирпи Каисто с коллегой просили детей по обе стороны границы нарисовать ментальную карту региона. Оказалось, что финские подростки настроены по отношению к соседям заметно более негативно, чем русские. Но в этом, по мнению шведских журналистов ведущего СМИ, явная вина России. На рисунке одного восьмиклассника «Путин», «водка» и «калашников» оказались само собой разумеющейся ассоциацией, и к ней прибавились ругательства, которые мальчик использует в онлайн-играх. Это самые известные матерные слова «шл*ха» и «х*й».

Такого еще не было в мировой практике. Мы становимся очевидцами рождения нового типа журналистских расследований. Когда очень хочется очернить, но не получается найти ни одного факта, в дело идут дети, их рисунки и великий русский мат.

Дети выступают в качестве политических экспертов, а рисунок финского мальчика является, вполне себе, прямым доказательством российской угрозы.

Скорей всего, дело было так. Приехали бравые шведские журналисты в Финляндию, население которой славится здравым умом.

Тут, вдруг, оказалось, что финны с россиянами живут тихо-мирно, поддерживают добрососедские  отношения.

Ну, не писать же об этом, в самом деле?

 

Русофобские материалы в Швеции — норма

На полном серьёзе шведские журналисты публикуют материал с кричащим, русофобским заголовком. К тому же делают на этом деньги. Для того, чтобы прочитать оригинал материала, надо заплатить за доступ или быть платным подписчиком Aftonbladet.

Газеты, с портретами Путина на главной странице раскупаются в Швеции мгновенно. Материалы о русской угрозе, шпионах и хакерах самые читаемые и продаваемые.

За счёт ненависти, русофобских материалов и разжигания национальной вражды шведские СМИ увеличивают прибыль, продажи и количество читателей.

Россия – добрый сосед. Не верю!

По законам журналистики и драматургии в конце материала следует эффектное разоблачение или неожиданный, захватывающий финал. Вот, как завершает журналист Никлас Вент своё серьёзное расследование с громким и пугающим заголовком.

«…Финские банки навострили уши, русские перестали покупать недвижимость (из-за падения рубля, прим.Russians.se), а те, кто уже что-то купил, продавали собственность. И финская недвижимость вдруг стала вдвое дороже, чем раньше, если считать в рублях». Далее приводят слова эксперта по инвестициями в недвижимость в приграничном регионе.

«Они покупали землю, чтобы строить там домики или дачи и сдавать их. Ждали быстрых денег. Но я мало кого знаю из русских, кто успешно ведет бизнес в Финляндии. Сегодня интерес россиян к покупке земли полностью сошёл на нет», — говорит Эмилио Урпалайнен.

Всё. Занавес! Спектакль окончен. Как вам такое разоблачение века?